"Mono llorá”: el insulto discriminatorio que recibió Manuel Armoa en Brasil

Manuel Armoa, jugador argentino de vóleibol profesional y actual integrante del club Guarulhos de Brasil, fue víctima de un episodio de violencia racista durante un partido de la Superliga. Desde la tribuna, un hincha lo insultó con expresiones discriminatorias, haciendo alusión al color de su piel.

En diálogo con 0264 Noticias, su madre, Carla Morel, relató que no se trata de un hecho aislado y aseguró que su hijo ya ha atravesado situaciones similares en otros encuentros.

“El partido se jugó ayer. Mi hijo está disputando la Superliga brasileña con Guarulhos de San Pablo y enfrentó a Sesi-Bauru. Fue un encuentro muy largo, terminó 3 a 2 después de tres horas y media de juego, con un tie-break que cerró 34 a 32. Se disputó en San Pablo y fue un inadaptado el que le gritó cosas racistas. Es muy triste, porque a los jóvenes hay que educarlos para que no reaccionen frente a este tipo de provocaciones”, expresó.

Durante el encuentro, el jugador argentino fue insultado en reiteradas ocasiones por un hincha del Sesi-Bauru, quien lo llamó “macaco”, que sería mono. Por este motivo, este domingo, Manuel realizó la denuncia por injuria racial en la comisaría de Bauru, en el interior del estado de San Pablo.

Tras el episodio, su madre decidió hacer público lo sucedido a través de un posteo en Instagram, donde expresó su indignación y puso el foco en lo deportivo: “Tendríamos que estar hablando del partidazo que se jugó, un tie-break que terminó 34 a 32, después de más de tres horas de lucha en la cancha, con todos los jugadores dejando todo. Mi hijo, Manuel Armoa, con altos y bajos, anotó 29 puntos. Sin embargo, hoy nos encontramos hablando de repudio al racismo. El agresor que le gritaba ‘mono llorón’ se dio a la fuga”, escribió.

En diálogo con medios brasileños, el jugador relató que se encontraba realizando estiramientos tras el partido cuando escuchó, desde la tribuna, que una persona le gritaba: “mono, llorá, mono llorá”, en reiteradas ocasiones y acompañado de gestos ofensivos. Ante la situación, se acercó para responderle y luego otros jugadores intervinieron para dialogar.

Tras el entredicho, el hincha se dio a la fuga. Si bien la seguridad del estadio no logró detenerlo, el agresor fue denunciado y ya se encuentra identificado.

Por su parte, su madre señaló que se educa a los adolescentes para que no respondan con violencia frente a provocaciones de este tipo. No obstante, remarcó que hay situaciones que cruzan todo límite y que la discriminación racista no puede ser tolerada.

Comunicado oficial de Guarulhos

“El Vóley Guarulhos se dirige a la opinión pública para manifestar su total repudio al acto de racismo sufrido por el jugador Manuel Armoa, de 23 años, atacante del equipo, al finalizar el partido contra Sesi Bauru, disputado en la noche del sábado 13, en la Arena Paulo Skaf, en la ciudad de Bauru (SP).

Tras la finalización del encuentro, un hincha del equipo rival se dirigió al atleta profiriendo ofensas racistas, con insultos y gestos, imitando a un mono y gritando ‘mono chora’, que significa ‘llora mono’, en referencia a la derrota del equipo de Guarulhos frente al Sesi Bauru. Integrantes del cuerpo técnico de Vóley Guarulhos y jugadores intentaron contener al agresor, quien se dio a la fuga. La patente del vehículo utilizado por el autor del hecho fue registrada y, de manera inmediata, nuestro Supervisor Técnico, Daniel Jorge Jr., se dirigió a la comisaría de la ciudad para radicar la correspondiente denuncia.

El presidente de Vóley Guarulhos, Anderson Marsili, ya solicitó formalmente medidas al Sesi Bauru y a la Confederación Brasileña de Vóleibol (CBV), reforzando que los actos de racismo no pueden ser naturalizados ni tolerados bajo ninguna circunstancia, dentro o fuera de las canchas. El club está brindando todo el apoyo necesario al atleta Manuel Armoa, quien se encuentra profundamente afectado, y acompañará el caso hasta que el responsable sea debidamente identificado y responsabilizado, conforme a lo establecido por la legislación brasileña.

Vóley Guarulhos reafirma su compromiso innegociable en la lucha contra el racismo, la discriminación y cualquier forma de violencia, defendiendo un deporte basado en el respeto, la dignidad humana y la justicia. El racismo es un delito. No habrá silencio.”

Comunicado oficial de Sesi-Bauru

“El Sesi-SP repudia enérgicamente el episodio de racismo ocurrido este sábado (13/12), durante el partido del Sesi Bauru frente al equipo Guarulhos BateuBet, disputado en la Arena Paulo Skaf, en la ciudad de Bauru. El acto fue cometido por un hincha contra un atleta del equipo adversario.

Lamentamos profundamente que manifestaciones racistas sigan ocurriendo en el deporte y expresamos nuestra total solidaridad y apoyo al atleta agredido, así como al equipo y a todas las personas afectadas por lo sucedido. El racismo vulnera principios fundamentales del deporte y de la convivencia en sociedad.

El responsable del hecho se encuentra en proceso de identificación y, una vez confirmado su involucramiento, será expulsado de los partidos e impedido de acceder a cualquier unidad, evento o espacio del Sesi-SP, que se pone a disposición de las autoridades policiales para colaborar con las investigaciones correspondientes.

El Sesi-SP es una institución educativa y desarrolla acciones permanentes de alfabetización antirracista, entre ellas el programa Familia Juega Junto, que promueve valores como el respeto, la empatía, la diversidad y la inclusión a través del deporte, involucrando a atletas, familias y a la comunidad.

Reafirmamos, de este modo, nuestro compromiso innegociable con el respeto, la inclusión y la igualdad racial, principios que guían la actuación del Sesi-SP dentro y fuera de la cancha. El racismo es un delito y no será tolerado.”