ENTREVISTA

“El hombre inesperado", la obra que encontró a Inés Estévez y Germán Palacios para hablar de los deseos, los miedos y las contradicciones de la vida

La actriz y directora llega a San Juan junto a Germán Palacios para presentar la obra de Yasmina Reza, una propuesta que combina humor, poesía y misterio para explorar la soledad, los deseos y las contradicciones que atraviesan a dos personas adultas. La propuesta llega este jueves 13 de agosto al Teatro Sarmiento.
Germán Palacios e Inés Estévez comenzaron en abril de 2025 con "El hombre inesperado".
Germán Palacios e Inés Estévez comenzaron en abril de 2025 con "El hombre inesperado".
Por Redacción 0264Noticias
lunes 10 de agosto de 2026

“El hombre inesperado” llega a San Juan con una propuesta que invita a mirar hacia el interior de dos personajes atravesados por la soledad, los deseos y todo aquello que muchas veces queda oculto detrás de las convenciones sociales. La obra, escrita por la francesa Yasmina Reza, está protagonizada y dirigida por Inés Estévez y Germán Palacios, y tendrá su presentación este jueves 13 de agosto en el Teatro Sarmiento.

La historia transcurre durante un viaje en tren entre París y Frankfurt, allí coinciden un reconocido escritor que atraviesa un momento de su vida y una mujer que construyó parte de su mundo a través de sus libros. Aunque comparten el mismo vagón, gran parte de la obra se desarrolla a través de los pensamientos de ambos, que van revelando sus deseos, temores, contradicciones y fantasías.

En diálogo con 0264 Noticias, Inés Estévez contó que conoció la obra años atrás y que quedó profundamente conmovida. “Es una obra que se hizo en todo el mundo, se hizo en Francia, España y en nuestro país en 2007, con Luis Brandoni y Betiana Blum. Cuando la vi me conmovió profundamente”, recordó.

El proyecto comenzó a tomar forma cuando Germán Palacios la convocó. Ambos ya habían trabajado juntos en cine y, a pesar de que se trataba de un texto complejo, aceptó inmediatamente. “Hace unos años atrás, yo estaba por estrenar otra obra y en ese momento me llama Germán, con quien habíamos trabajado en cine cuando éramos muy chicos, en dos oportunidades. Es una obra difícil de leer y por eso mucha gente la rechaza. Pero yo que la había visto, cuando él me la empezó a explicar, lo interrumpí y le dije que yo estaba”, relató.

"Fue muy simple, teniamos todo muy claro desde el principio con ideas muy coincidentes. Es una apuesta realmente teatral", sostuvo Estévez. 

A partir de allí comenzaron un proceso de trabajo en el que analizaron distintas versiones del texto y realizaron una búsqueda para recuperar aquello que consideraban más genuino de la obra. “Nos juntamos durante dos meses, una vez por semana, con el texto, con todas las adaptaciones, la francesa, la inglesa, la española y la argentina, e hicimos un trabajo de rescate de lo más genuino”, explicó.

Uno de los recursos centrales son los monólogos, que permiten que el público escuche directamente los pensamientos de los protagonistas. Esa ausencia de filtros es, justamente, una de las claves del humor que atraviesa la historia. “El texto está compuesto de monólogos que son los que le imprimen el humor y la identificación porque lo que la gente escucha son los pensamientos en un principio de los personajes y uno cuando piensa carece de filtro”, señaló.

Lee también: Ave Fénix llega a la provincia para romper los límites de la música clásica: "Los sanjuaninos van a cantar, a bailar y pasarán por todos los estados de ánimo"

Una puesta pensada para viajar

La coincidencia entre ambos también los llevó a tomar otra decisión: hacerse cargo de la dirección. En un principio habian pensado convocar a otro director, pero entendieron que compartían una idea muy clara sobre lo que querían llevar al escenario. "Fue muy simple, teniamos todo muy claro desde el principio con ideas muy coincidentes. Es una apuesta realmente teatral", sostuvo Estévez. 

El texto está compuesto de monólogos que son los que le imprimen el humor y la identificación porque lo que la gente escucha son los pensamientos en un principio de los personajes y uno cuando piensa carece de filtro.

La puesta utiliza una escenografía sencilla y poética que recrea un vagón de tren, pero que también permite el movimiento de los actores. La decisión tuvo además una razón práctica: desde comienzo, la intención de Palacios era que la obra pudiera viajar por distintos lugares. "El público viaja con los personajes y está bueno que este tren viaje", expresó la actriz, quien destacó que ya llevan cerca de dos años de presentaciones y giras por distintos puntos del país. La propuesta también busca romper con la imagen de una obra estática. El movimiento, las luces y la puesta acompañan un texto en el que los personajes atraviesan diferentes estados emocionales.

Dos adultos que se niegan a vivir bajo mandatos

Para Estévez, una de las mayores riquezas de “El hombre inesperado” está en la manera en que combina situaciones cotidianas con preguntas mucho más profundas. “Es muy genial cómo mezcla temas o preocupaciones absolutamente banales con preocupaciones profundamente existenciales”, explicó.

Y allí aparece uno de los ejes que, según la actriz, generan mayor identificación con el público: la tensión entre aquello que la sociedad espera de una persona adulta y lo que sucede en su mundo interior. "Habla de dos personas que están en un momento de la vida en donde la sociedad o la estructura de la organización social te indica lo que tenés que hacer y estas dos personas están dispuestas a todo". afirmó. 

Para Estévez, esa contradicción atraviesa a cualquier persona, más allá de su edad. "La cronología y el adaptarse a un comportamiento acorde con la cronología es un mandato social, pero internamiente todos seguimos siendo unos adolescentes", reflexionó. Las pasiones, los miedos y las contradicciones de los personajes terminan así funcionando como un espejo para quienes están sentados. A eso se suma el humor, que aparece precisamente cuando esos pensamientos más íntimos quedan expuestos. 

Es una obra que se hizo en todo el mundo, se hizo en Francia, España y en nuestro país en 2007, con Luis Brandoni y Betiana Blum. Cuando la vi me conmovió profundamente.

La actriz también se refirió a las particularidades de las giras por el interior del país y reconoció que, pese a sus visitas, todavía conoce poco de San Juan. “Cuando vamos de gira, nunca fui a pasear. Cuando uno va de gira, viene de una provincia y viaja hacia otra ”, contó. La dinámica incluye llegar, preparar la función, supervisar el armado, presentarse y continuar viaje al día siguiente.

De cara a la presentación en el Teatro Sarmiento, Estévez aseguró que el público sanjuanino encontrará una obra que combina calidad, calidez y humor, pero que también propone una experiencia emocional. “Los sanjuaninos se van a encontrar con una obra de mucha calidez y de calidad, además con humor. Se van a sentir identificados y van a poder viajar con los personajes".